Meteorologi ja murteiden marttyyrit

Viime aikoina julkisessa keskustelussa on kuohuttanut Ylen meteorologin tapa lausua sana Kökar. Hyssäläisen koulukunnan mielestä oikea ääntämistapa on niin pyhä, että pienikin poikkeama kieliopillisesta ortodoksiasta on merkki asiantuntemattomuudesta. Olipa kyseessä sattuma, tottumus tai puhdas vahinko, meteorologin työn kannalta ongelman painoarvo on mitätön. Sääennusteen ymmärrettävyys ei kärsinyt, mutta suomenruotsalaisten kielipoliisien tunnemyrsky nousi heti 9 boforiin.

Tämä Hyssälän niuhotus on erinomainen esimerkki siitä, miten Suomessa keskitytään vääriin asioihin. Sen sijaan, että puhuttaisiin olennaisista ongelmista, kuten vaikkapa Ylen rahoituksen taloudellisesta tehokkuudesta tai meteorologisen ennustamisen kehittymisestä, jumitutaan kielioppipykäliin ja ääntämisohjeisiin.

Analogiana tälle sopii mainiosti Keskustan aluepolitiikka. Samaan tapaan kuin Hyssälä haluaa kaikin keinoin pitää kiinni kieliopillisesta puhdasoppisuudesta, Keskusta ripustautuu aluepolitiikassaan menneen maailman rakenteisiin. Suomi on kaupungistunut, globalisoitunut ja siirtynyt digiaikaan, mutta kepulaisessa maailmankuvassa jokaisen syrjäkylän elinvoimaa pitää tekohengittää verovaroin. Ihan kuin ihmiset muuttaisivat takaisin autioituviin kuntiin vain siksi, että kunnantalon valot pidetään päällä ja terveyskeskus auki muutaman eläkeläisen takia.

Talousliberaalista näkökulmasta ongelma on ilmeinen: resursseja kohdistetaan tehottomasti triviaaleihin asioihin. Kuten Keskustan ajama aluepolitiikka jarruttaa luonnollista markkinoiden kehitystä, myös tämä kielipoliisien nipotus haittaa keskustelua olennaisista kysymyksistä. Ei ole meteorologin tehtävä olla kielenhuoltaja, vaan tarjota tarkkoja ja ymmärrettäviä sääennusteita. Ja jos joku ei pysty ymmärtämään, mistä paikasta puhutaan vain siksi, että yksi vokaali kuulosti hieman eriltä kuin odotettiin, vika ei ole meteorologissa vaan kuulijassa.

On aika lopettaa kielinipotus ja keskittyä oikeasti tärkeisiin asioihin. Suomen tulevaisuutta ei ratkaista sitä kautta, miten Ylen meteorologit ääntävät paikannimiä, vaan sillä, kuinka tehokkaasti hyödynnämme resurssejamme ja sopeudumme muutoksiin. Ja siitä keskustelusta sekä Hyssälän kielipoliisit että Keskustan aluepoliitikot vaikuttavat olevan auttamattoman ulkona.